Quiz · Hard
18 questions on five Modern Greek texts at B1: online shopping, a transport measure, a thank-you letter, Greek coffee and tourism on Santorini.
Read the text.
Τα τελευταία χρόνια όλο και περισσότεροι Έλληνες αγοράζουν προϊόντα από το διαδίκτυο. Η άνεση είναι ο βασικός λόγος: δεν χρειάζεται να πας στο κατάστημα, μπορείς να συγκρίνεις τιμές και να παραλάβεις το δέμα στο σπίτι σου. Ωστόσο, πολλοί καταναλωτές ανησυχούν για την ασφάλεια των πληρωμών και για την ποιότητα των προϊόντων. Οι ειδικοί συμβουλεύουν να διαβάζουμε τις κριτικές και να αγοράζουμε μόνο από γνωστά καταστήματα.
What is the main reason people shop online?
Convenience
Lower quality
Shorter delivery times than in shops
Better customer service
Η άνεση = comfort, convenience. The text lists the benefits: no trip to the shop, price comparison, home delivery.
Read the text.
Τα τελευταία χρόνια όλο και περισσότεροι Έλληνες αγοράζουν προϊόντα από το διαδίκτυο. Η άνεση είναι ο βασικός λόγος: δεν χρειάζεται να πας στο κατάστημα, μπορείς να συγκρίνεις τιμές και να παραλάβεις το δέμα στο σπίτι σου. Ωστόσο, πολλοί καταναλωτές ανησυχούν για την ασφάλεια των πληρωμών και για την ποιότητα των προϊόντων. Οι ειδικοί συμβουλεύουν να διαβάζουμε τις κριτικές και να αγοράζουμε μόνο από γνωστά καταστήματα.
What does όλο και περισσότεροι mean?
fewer and fewer
all the people
very few
more and more
όλο και + comparative = more and more: όλο και πιο ακριβό (more and more expensive).
Read the text.
Τα τελευταία χρόνια όλο και περισσότεροι Έλληνες αγοράζουν προϊόντα από το διαδίκτυο. Η άνεση είναι ο βασικός λόγος: δεν χρειάζεται να πας στο κατάστημα, μπορείς να συγκρίνεις τιμές και να παραλάβεις το δέμα στο σπίτι σου. Ωστόσο, πολλοί καταναλωτές ανησυχούν για την ασφάλεια των πληρωμών και για την ποιότητα των προϊόντων. Οι ειδικοί συμβουλεύουν να διαβάζουμε τις κριτικές και να αγοράζουμε μόνο από γνωστά καταστήματα.
What worries some consumers?
Delivery prices
Slow websites
Payment security and product quality
Too many advertisements
ανησυχούν για την ασφάλεια των πληρωμών και για την ποιότητα των προϊόντων. Ωστόσο = however, the word that introduces the contrast.
Read the text.
Τα τελευταία χρόνια όλο και περισσότεροι Έλληνες αγοράζουν προϊόντα από το διαδίκτυο. Η άνεση είναι ο βασικός λόγος: δεν χρειάζεται να πας στο κατάστημα, μπορείς να συγκρίνεις τιμές και να παραλάβεις το δέμα στο σπίτι σου. Ωστόσο, πολλοί καταναλωτές ανησυχούν για την ασφάλεια των πληρωμών και για την ποιότητα των προϊόντων. Οι ειδικοί συμβουλεύουν να διαβάζουμε τις κριτικές και να αγοράζουμε μόνο από γνωστά καταστήματα.
What do the experts advise?
Never buy online
Read reviews and buy only from well-known shops
Always pay by cash on delivery
Buy only expensive products
να διαβάζουμε τις κριτικές και να αγοράζουμε μόνο από γνωστά καταστήματα.
Read the text.
Από τον Ιανουάριο, οι μαθητές και οι φοιτητές θα μπορούν να χρησιμοποιούν τα αστικά λεωφορεία με μειωμένο εισιτήριο. Το μέτρο αφορά όσους είναι κάτω των 25 ετών και έχουν ειδική κάρτα. Σύμφωνα με τον δήμο, στόχος είναι να μειωθεί η κίνηση στο κέντρο και να βοηθηθούν οικονομικά οι νέοι. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να κάνουν αίτηση ηλεκτρονικά ως το τέλος του Δεκεμβρίου.
Who benefits from the new measure?
Students under 25 with a special card
All residents of the city
Pensioners
Tourists
Το μέτρο αφορά όσους είναι κάτω των 25 ετών και έχουν ειδική κάρτα. αφορά = concerns, applies to.
Read the text.
Από τον Ιανουάριο, οι μαθητές και οι φοιτητές θα μπορούν να χρησιμοποιούν τα αστικά λεωφορεία με μειωμένο εισιτήριο. Το μέτρο αφορά όσους είναι κάτω των 25 ετών και έχουν ειδική κάρτα. Σύμφωνα με τον δήμο, στόχος είναι να μειωθεί η κίνηση στο κέντρο και να βοηθηθούν οικονομικά οι νέοι. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να κάνουν αίτηση ηλεκτρονικά ως το τέλος του Δεκεμβρίου.
According to the municipality, what is one aim?
To increase ticket prices
To build new bus lines
To reduce the number of students
To reduce traffic in the centre
στόχος είναι να μειωθεί η κίνηση στο κέντρο. Σύμφωνα με = according to.
Read the text.
Από τον Ιανουάριο, οι μαθητές και οι φοιτητές θα μπορούν να χρησιμοποιούν τα αστικά λεωφορεία με μειωμένο εισιτήριο. Το μέτρο αφορά όσους είναι κάτω των 25 ετών και έχουν ειδική κάρτα. Σύμφωνα με τον δήμο, στόχος είναι να μειωθεί η κίνηση στο κέντρο και να βοηθηθούν οικονομικά οι νέοι. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να κάνουν αίτηση ηλεκτρονικά ως το τέλος του Δεκεμβρίου.
How can interested people apply?
At the bus station, in January
By phone, any time
Online, by the end of December
By post, by the end of January
κάνουν αίτηση ηλεκτρονικά ως το τέλος του Δεκεμβρίου. Οι ενδιαφερόμενοι = those who are interested.
Read the text.
Από τον Ιανουάριο, οι μαθητές και οι φοιτητές θα μπορούν να χρησιμοποιούν τα αστικά λεωφορεία με μειωμένο εισιτήριο. Το μέτρο αφορά όσους είναι κάτω των 25 ετών και έχουν ειδική κάρτα. Σύμφωνα με τον δήμο, στόχος είναι να μειωθεί η κίνηση στο κέντρο και να βοηθηθούν οικονομικά οι νέοι. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να κάνουν αίτηση ηλεκτρονικά ως το τέλος του Δεκεμβρίου.
What does μειωμένο εισιτήριο mean?
season ticket
reduced-price ticket
free ticket
return ticket
μειωμένος comes from μειώνω (I reduce). Compare το μειωμένο ωράριο (reduced hours).
Read the text.
Αγαπητέ Πέτρο, σου γράφω για να σε ευχαριστήσω για τη φιλοξενία. Πέρασα υπέροχα στο σπίτι σας και η γιαγιά σου μαγειρεύει καταπληκτικά! Δυστυχώς, όταν γύρισα στη Θεσσαλονίκη, κατάλαβα ότι είχα ξεχάσει το φορτιστή του κινητού μου στο δωμάτιο. Μπορείς να μου τον στείλεις με το ταχυδρομείο; Θα σου επιστρέψω τα έξοδα. Ελπίζω να τα πούμε σύντομα. Με φιλικούς χαιρετισμούς, Κώστας
Why is Kostas writing?
To thank Petros for his hospitality
To invite Petros to Thessaloniki
To complain about the food
To ask for a job
σου γράφω για να σε ευχαριστήσω για τη φιλοξενία. για να + verb gives the purpose.
Read the text.
Αγαπητέ Πέτρο, σου γράφω για να σε ευχαριστήσω για τη φιλοξενία. Πέρασα υπέροχα στο σπίτι σας και η γιαγιά σου μαγειρεύει καταπληκτικά! Δυστυχώς, όταν γύρισα στη Θεσσαλονίκη, κατάλαβα ότι είχα ξεχάσει το φορτιστή του κινητού μου στο δωμάτιο. Μπορείς να μου τον στείλεις με το ταχυδρομείο; Θα σου επιστρέψω τα έξοδα. Ελπίζω να τα πούμε σύντομα. Με φιλικούς χαιρετισμούς, Κώστας
What did Kostas forget?
His wallet
His passport
His keys
His phone charger
είχα ξεχάσει το φορτιστή του κινητού μου = I had forgotten my phone charger. είχα ξεχάσει is the pluperfect (had forgotten).
Read the text.
Αγαπητέ Πέτρο, σου γράφω για να σε ευχαριστήσω για τη φιλοξενία. Πέρασα υπέροχα στο σπίτι σας και η γιαγιά σου μαγειρεύει καταπληκτικά! Δυστυχώς, όταν γύρισα στη Θεσσαλονίκη, κατάλαβα ότι είχα ξεχάσει το φορτιστή του κινητού μου στο δωμάτιο. Μπορείς να μου τον στείλεις με το ταχυδρομείο; Θα σου επιστρέψω τα έξοδα. Ελπίζω να τα πούμε σύντομα. Με φιλικούς χαιρετισμούς, Κώστας
What does he ask Petros to do?
Bring it to Thessaloniki
Keep it
Send it by post
Throw it away
Μπορείς να μου τον στείλεις με το ταχυδρομείο; = Can you send it to me by post?
Read the text.
Αγαπητέ Πέτρο, σου γράφω για να σε ευχαριστήσω για τη φιλοξενία. Πέρασα υπέροχα στο σπίτι σας και η γιαγιά σου μαγειρεύει καταπληκτικά! Δυστυχώς, όταν γύρισα στη Θεσσαλονίκη, κατάλαβα ότι είχα ξεχάσει το φορτιστή του κινητού μου στο δωμάτιο. Μπορείς να μου τον στείλεις με το ταχυδρομείο; Θα σου επιστρέψω τα έξοδα. Ελπίζω να τα πούμε σύντομα. Με φιλικούς χαιρετισμούς, Κώστας
What does Kostas promise?
To visit again next week
To pay the expenses
To send a gift
To cook for the family
Θα σου επιστρέψω τα έξοδα = I will refund you the costs.
Read the text.
Ο ελληνικός καφές δεν είναι απλώς ένα ρόφημα, είναι τρόπος ζωής. Σερβίρεται σε μικρό φλιτζάνι και φτιάχνεται σε ένα ειδικό μπρίκι, αργά, πάνω σε χαμηλή φωτιά. Οι Έλληνες τον πίνουν χωρίς βιασύνη, συχνά συζητώντας με φίλους για ώρες. Στο τέλος, κάποιοι «διαβάζουν» τον καφέ, δηλαδή προσπαθούν να προβλέψουν το μέλλον από τα υπολείμματα στο φλιτζάνι.
How is Greek coffee prepared?
Slowly, in a special pot over low heat
Quickly, in a machine
With milk in a tall glass
Cold, with ice
φτιάχνεται σε ένα ειδικό μπρίκι, αργά, πάνω σε χαμηλή φωτιά. The briki is the small long-handled pot.
Read the text.
Ο ελληνικός καφές δεν είναι απλώς ένα ρόφημα, είναι τρόπος ζωής. Σερβίρεται σε μικρό φλιτζάνι και φτιάχνεται σε ένα ειδικό μπρίκι, αργά, πάνω σε χαμηλή φωτιά. Οι Έλληνες τον πίνουν χωρίς βιασύνη, συχνά συζητώντας με φίλους για ώρες. Στο τέλος, κάποιοι «διαβάζουν» τον καφέ, δηλαδή προσπαθούν να προβλέψουν το μέλλον από τα υπολείμματα στο φλιτζάνι.
How do Greeks usually drink it?
Standing at a counter
While working at the computer
Only in the morning
Without hurry, often chatting with friends
χωρίς βιασύνη, συχνά συζητώντας με φίλους για ώρες. συζητώντας is a gerund: while discussing.
Read the text.
Ο ελληνικός καφές δεν είναι απλώς ένα ρόφημα, είναι τρόπος ζωής. Σερβίρεται σε μικρό φλιτζάνι και φτιάχνεται σε ένα ειδικό μπρίκι, αργά, πάνω σε χαμηλή φωτιά. Οι Έλληνες τον πίνουν χωρίς βιασύνη, συχνά συζητώντας με φίλους για ώρες. Στο τέλος, κάποιοι «διαβάζουν» τον καφέ, δηλαδή προσπαθούν να προβλέψουν το μέλλον από τα υπολείμματα στο φλιτζάνι.
What does «διαβάζουν» τον καφέ mean here?
They read a book with coffee
They read the menu
They try to predict the future from the grounds
They count the cups
δηλαδή = that is to say; προσπαθούν να προβλέψουν το μέλλον από τα υπολείμματα. The quotation marks show a figurative use.
Read the text.
Η Σαντορίνη δέχεται κάθε χρόνο εκατομμύρια τουρίστες, κάτι που δημιουργεί προβλήματα στο νησί. Το καλοκαίρι δεν υπάρχει αρκετό νερό και οι δρόμοι γεμίζουν αυτοκίνητα. Οι αρχές εξετάζουν να βάλουν όριο στον αριθμό των επιβατών των κρουαζιερόπλοιων, ώστε να προστατευτεί το περιβάλλον χωρίς να πληγεί η οικονομία του νησιού.
What problem does the text describe?
Too few tourists visit
Too many tourists create problems on the island
The island is too expensive
The ferries are late
δέχεται κάθε χρόνο εκατομμύρια τουρίστες, κάτι που δημιουργεί προβλήματα. κάτι που refers back to the whole preceding clause.
Read the text.
Η Σαντορίνη δέχεται κάθε χρόνο εκατομμύρια τουρίστες, κάτι που δημιουργεί προβλήματα στο νησί. Το καλοκαίρι δεν υπάρχει αρκετό νερό και οι δρόμοι γεμίζουν αυτοκίνητα. Οι αρχές εξετάζουν να βάλουν όριο στον αριθμό των επιβατών των κρουαζιερόπλοιων, ώστε να προστατευτεί το περιβάλλον χωρίς να πληγεί η οικονομία του νησιού.
What is short in summer?
Water
Electricity
Hotel rooms
Taxis
δεν υπάρχει αρκετό νερό = there is not enough water. αρκετός = enough.
Read the text.
Η Σαντορίνη δέχεται κάθε χρόνο εκατομμύρια τουρίστες, κάτι που δημιουργεί προβλήματα στο νησί. Το καλοκαίρι δεν υπάρχει αρκετό νερό και οι δρόμοι γεμίζουν αυτοκίνητα. Οι αρχές εξετάζουν να βάλουν όριο στον αριθμό των επιβατών των κρουαζιερόπλοιων, ώστε να προστατευτεί το περιβάλλον χωρίς να πληγεί η οικονομία του νησιού.
What are the authorities considering?
A ban on cars
Closing the airport
A higher hotel tax
A limit on cruise ship passengers
να βάλουν όριο στον αριθμό των επιβατών των κρουαζιερόπλοιων.
Read the text.
Η Σαντορίνη δέχεται κάθε χρόνο εκατομμύρια τουρίστες, κάτι που δημιουργεί προβλήματα στο νησί. Το καλοκαίρι δεν υπάρχει αρκετό νερό και οι δρόμοι γεμίζουν αυτοκίνητα. Οι αρχές εξετάζουν να βάλουν όριο στον αριθμό των επιβατών των κρουαζιερόπλοιων, ώστε να προστατευτεί το περιβάλλον χωρίς να πληγεί η οικονομία του νησιού.
What is the purpose of this measure?
To increase tourism
To raise money
To protect the environment without harming the economy
To reduce the island's population
ώστε = so that, expressing purpose; χωρίς να πληγεί = without being harmed.