Quiz · Medium
Spelling and suffix traps: de/da, mi, -ki, apostrophes, one word or two, consonant softening and capital letters.
Which sentence is written correctly?
Bende seninle geliyorum.
Ben da seninle geliyorum.
Ben de seninle geliyorum.
Ben'de seninle geliyorum.
The conjunction de ('also') is a separate word. Bende would mean 'at me / on me'. It is always de after front-vowel words and da after back-vowel words, never attached.
Which sentence is written correctly?
Her şey çok güzel.
Herşey çok güzel.
Hersey çok güzel.
Her-şey çok güzel.
her şey is two words (everything). The letter ş is required: şey, not sey.
Which sentence is written correctly?
Hiç bir şey bilmiyorum.
Hiçbirşey bilmiyorum.
Hiç birşey bilmiyorum.
Hiçbir şey bilmiyorum.
hiçbir is one word and şey stays separate. Turkish also needs the negative verb (bilmiyorum) after hiçbir şey.
Which sentence is written correctly?
Bir çok öğrenci geldi.
Birçok öğrenci geldi.
Birçok öğrenciler geldi.
Bir çok öğrenciler geldi.
birçok (many) is one word, and the noun stays singular after quantifiers: birçok öğrenci, not öğrenciler.
Which sentence is written correctly?
Yarın Ankaraya gideceğim.
Yarın Ankara'ya gideceğim.
Yarın Ankara'ya gidecegim.
Yarın Ankara 'ya gideceğim.
A suffix on a proper noun is separated by an apostrophe: Ankara'ya. The future ending needs ğ: gideceğim (k → ğ before a vowel).
Which sentence is written correctly?
Kitapı masaya koydum.
Kitab'ı masaya koydum.
Kitabi masaya koydum.
Kitabı masaya koydum.
Before a vowel suffix, final p softens to b: kitap → kitabı. No apostrophe with common nouns, and the vowel is ı (kitap has a back vowel).
Which sentence is written correctly?
Sen Türkçe biliyor musun?
Sen Türkçe biliyor mısın?
Sen Türkçe biliyormusun?
Sen Türkçe biliyor mu sun?
The question particle is written separately from the verb but takes the personal ending: mu + sun. It follows vowel harmony; after biliyor (last vowel o) it is mu.
Which sentence is written correctly?
Bugünki ders çok zordu.
Bugün ki ders çok zordu.
Bugünkü ders çok zordu.
Bugün'kü ders çok zordu.
The suffix -ki is always -ki (no harmony) and is attached: bugünkü. A separate 'ki' is a conjunction.
Which sentence is written correctly?
Ayşenin evi çok büyük.
Ayşe'in evi çok büyük.
Ayşe'nın evi çok büyük.
Ayşe'nin evi çok büyük.
After a vowel the genitive is -nin (front vowel e): Ayşe'nin, with an apostrophe because Ayşe is a proper noun.
Which sentence is written correctly?
Çocuku parka götürdüm.
Çocuğu parka götürdüm.
Çocugu parka götürdüm.
Çocuğ'u parka götürdüm.
Final k softens to ğ before a vowel: çocuk → çocuğu. The letter ğ is required; no apostrophe for a common noun.
Which sentence is written correctly?
Ben öğrenciim.
Ben öğrenci'yim.
Ben öğrenciyim.
Ben öğrenciyım.
After a word ending in a vowel the buffer y appears: öğrenci-y-im. The vowel is i by harmony; no apostrophe.
Which sentence is written correctly?
Hafta sonu sinemaya gidiyoruz.
Haftasonu sinemaya gidiyoruz.
Hafta'sonu sinemaya gidiyoruz.
Hafta-sonu sinemaya gidiyoruz.
hafta sonu is written as two words.
Which sentence is written correctly?
Evde kimse yok.
Evta kimse yok.
Evda kimse yok.
Ev de kimse yok.
The locative is -de after front vowels (e) and attached: evde. 'Ev de' (separate) would mean 'the house too'. -ta/-te only follows voiceless consonants.
Which sentence is written correctly?
Kitapda ne yazıyor?
Kitapte ne yazıyor?
Kitapta ne yazıyor?
Kitap'ta ne yazıyor?
After the voiceless p the locative becomes -ta: kitapta (back vowel a). No apostrophe for common nouns.
Which sentence is written correctly?
Ben Pazartesi günü işe gideceğim.
Ben pazartesi günü işe gideceğim.
Ben pazartesi günü İşe gideceğim.
Ben pazartesi Günü işe gideceğim.
Days of the week and months are not capitalised in Turkish unless they start a sentence.
Which sentence is written correctly?
Teşekkürederim.
Teşekür ederim.
Teşekkür'ederim.
Teşekkür ederim.
teşekkür etmek is a two-word compound verb. Teşekkür has a double k.
Which sentence is written correctly?
Yanlız yaşıyorum.
Yalnızz yaşıyorum.
Yalnız yaşıyorum.
Yalınız yaşıyorum.
yalnız (alone) is often misspelled 'yanlız' because of yanlış (wrong). They are different words.
Which sentence is written correctly?
Herkez geldi.
Her kes geldi.
Herkesler geldi.
Herkes geldi.
herkes (everyone) is one word ending in s, and it is already collective, so it takes no plural.