Quiz · Medium
16 questions on four everyday Modern Greek texts: a weekend trip, a flat advert, a library notice and a summer in a village.
Read the text.
Ανακοίνωση. Λόγω εργασιών συντήρησης, η βιβλιοθήκη θα είναι κλειστή από τη Δευτέρα 3 Μαρτίου έως την Παρασκευή 7 Μαρτίου. Τα βιβλία που πρέπει να επιστραφούν αυτή την εβδομάδα μπορούν να παραδοθούν στο γραφείο του δήμου. Η βιβλιοθήκη θα ανοίξει ξανά το Σάββατο 8 Μαρτίου.
Why is the library closed?
For a holiday
Because there is no staff
For a book fair
For maintenance work
Λόγω εργασιών συντήρησης = because of maintenance work. λόγω + genitive = because of.
Read the text.
Το Σαββατοκύριακο πήγα με τους φίλους μου στο Ναύπλιο. Ξεκινήσαμε από την Αθήνα στις εννέα το πρωί και φτάσαμε σε δύο ώρες. Περπατήσαμε στα στενά δρομάκια της παλιάς πόλης και ανεβήκαμε στο κάστρο του Παλαμηδίου. Το βράδυ φάγαμε ψάρι σε μια ταβέρνα δίπλα στη θάλασσα. Γυρίσαμε κουρασμένοι αλλά πολύ χαρούμενοι.
How long did the journey take?
Nine hours
One hour
Half a day
Two hours
φτάσαμε σε δύο ώρες = we arrived in two hours. Ξεκινήσαμε στις εννέα is the starting time, nine o'clock.
Read the text.
Το Σαββατοκύριακο πήγα με τους φίλους μου στο Ναύπλιο. Ξεκινήσαμε από την Αθήνα στις εννέα το πρωί και φτάσαμε σε δύο ώρες. Περπατήσαμε στα στενά δρομάκια της παλιάς πόλης και ανεβήκαμε στο κάστρο του Παλαμηδίου. Το βράδυ φάγαμε ψάρι σε μια ταβέρνα δίπλα στη θάλασσα. Γυρίσαμε κουρασμένοι αλλά πολύ χαρούμενοι.
What did they do in the old town?
They swam and sunbathed
They went shopping
They walked in the narrow streets and climbed to the fortress
They visited a museum
Περπατήσαμε στα στενά δρομάκια ... και ανεβήκαμε στο κάστρο = we walked in the narrow alleys ... and climbed to the castle.
Read the text.
Το Σαββατοκύριακο πήγα με τους φίλους μου στο Ναύπλιο. Ξεκινήσαμε από την Αθήνα στις εννέα το πρωί και φτάσαμε σε δύο ώρες. Περπατήσαμε στα στενά δρομάκια της παλιάς πόλης και ανεβήκαμε στο κάστρο του Παλαμηδίου. Το βράδυ φάγαμε ψάρι σε μια ταβέρνα δίπλα στη θάλασσα. Γυρίσαμε κουρασμένοι αλλά πολύ χαρούμενοι.
Where did they eat?
At a friend's house
In a fish taverna by the sea
At a hotel buffet
In a cafe in the square
φάγαμε ψάρι σε μια ταβέρνα δίπλα στη θάλασσα = we ate fish in a taverna next to the sea.
Read the text.
Το Σαββατοκύριακο πήγα με τους φίλους μου στο Ναύπλιο. Ξεκινήσαμε από την Αθήνα στις εννέα το πρωί και φτάσαμε σε δύο ώρες. Περπατήσαμε στα στενά δρομάκια της παλιάς πόλης και ανεβήκαμε στο κάστρο του Παλαμηδίου. Το βράδυ φάγαμε ψάρι σε μια ταβέρνα δίπλα στη θάλασσα. Γυρίσαμε κουρασμένοι αλλά πολύ χαρούμενοι.
How did they feel when they came back?
Tired but very happy
Sad and angry
Bored
Hungry
κουρασμένοι αλλά πολύ χαρούμενοι. The masculine plural ending -οι shows the speaker was with others (or all male/mixed).
Read the text.
Ο Δημήτρης ψάχνει διαμέρισμα στη Θεσσαλονίκη. Θέλει ένα διαμέρισμα με δύο υπνοδωμάτια, κοντά στο μετρό. Βρήκε μία αγγελία: «Ενοικιάζεται διαμέρισμα 70 τ.μ., 2ος όροφος, με ασανσέρ και μπαλκόνι. Ενοίκιο 450 ευρώ τον μήνα.» Το διαμέρισμα είναι ωραίο, αλλά δεν έχει θέση πάρκινγκ. Ο Δημήτρης θα τηλεφωνήσει αύριο.
What does the advertisement offer?
A flat for sale
A room in a shared house
A shop to rent
A flat to rent
Ενοικιάζεται = is for rent (from ενοίκιο, rent). For sale would be Πωλείται.
Read the text.
Ο Δημήτρης ψάχνει διαμέρισμα στη Θεσσαλονίκη. Θέλει ένα διαμέρισμα με δύο υπνοδωμάτια, κοντά στο μετρό. Βρήκε μία αγγελία: «Ενοικιάζεται διαμέρισμα 70 τ.μ., 2ος όροφος, με ασανσέρ και μπαλκόνι. Ενοίκιο 450 ευρώ τον μήνα.» Το διαμέρισμα είναι ωραίο, αλλά δεν έχει θέση πάρκινγκ. Ο Δημήτρης θα τηλεφωνήσει αύριο.
How much is the rent?
70 euros per month
450 euros per week
450 euros per month
2,450 euros per year
Ενοίκιο 450 ευρώ τον μήνα. 70 τ.μ. (τετραγωνικά μέτρα) is the size, 70 square metres.
Read the text.
Ο Δημήτρης ψάχνει διαμέρισμα στη Θεσσαλονίκη. Θέλει ένα διαμέρισμα με δύο υπνοδωμάτια, κοντά στο μετρό. Βρήκε μία αγγελία: «Ενοικιάζεται διαμέρισμα 70 τ.μ., 2ος όροφος, με ασανσέρ και μπαλκόνι. Ενοίκιο 450 ευρώ τον μήνα.» Το διαμέρισμα είναι ωραίο, αλλά δεν έχει θέση πάρκινγκ. Ο Δημήτρης θα τηλεφωνήσει αύριο.
Which feature does the flat NOT have?
A lift
A parking space
A balcony
A view of the sea
The ad lists ασανσέρ (lift) and μπαλκόνι (balcony), and the text says δεν έχει θέση πάρκινγκ. The sea is not mentioned.
Read the text.
Ο Δημήτρης ψάχνει διαμέρισμα στη Θεσσαλονίκη. Θέλει ένα διαμέρισμα με δύο υπνοδωμάτια, κοντά στο μετρό. Βρήκε μία αγγελία: «Ενοικιάζεται διαμέρισμα 70 τ.μ., 2ος όροφος, με ασανσέρ και μπαλκόνι. Ενοίκιο 450 ευρώ τον μήνα.» Το διαμέρισμα είναι ωραίο, αλλά δεν έχει θέση πάρκινγκ. Ο Δημήτρης θα τηλεφωνήσει αύριο.
What will Dimitris do tomorrow?
Phone about the flat
Sign a contract
Move in
Visit his friends
θα τηλεφωνήσει αύριο = he will phone tomorrow. θα + verb marks the future.
Read the text.
Ανακοίνωση. Λόγω εργασιών συντήρησης, η βιβλιοθήκη θα είναι κλειστή από τη Δευτέρα 3 Μαρτίου έως την Παρασκευή 7 Μαρτίου. Τα βιβλία που πρέπει να επιστραφούν αυτή την εβδομάδα μπορούν να παραδοθούν στο γραφείο του δήμου. Η βιβλιοθήκη θα ανοίξει ξανά το Σάββατο 8 Μαρτίου.
Where can books be returned this week?
At the library door
At the post office
At the municipality's office
By mail only
μπορούν να παραδοθούν στο γραφείο του δήμου = can be handed in at the municipality's office.
Read the text.
Ανακοίνωση. Λόγω εργασιών συντήρησης, η βιβλιοθήκη θα είναι κλειστή από τη Δευτέρα 3 Μαρτίου έως την Παρασκευή 7 Μαρτίου. Τα βιβλία που πρέπει να επιστραφούν αυτή την εβδομάδα μπορούν να παραδοθούν στο γραφείο του δήμου. Η βιβλιοθήκη θα ανοίξει ξανά το Σάββατο 8 Μαρτίου.
When will the library reopen?
On Friday, 7 March
On Saturday, 8 March
On Monday, 3 March
On Sunday, 9 March
ανοίξει ξανά = open again. The closure runs until Friday 7 March, so it reopens the next day.
Read the text.
Η γιαγιά μου μένει σε ένα χωριό στην Κρήτη. Κάθε καλοκαίρι περνάμε εκεί δύο εβδομάδες. Το πρωί βοηθάμε στον κήπο και μαζεύουμε ντομάτες και πιπεριές. Το μεσημέρι η γιαγιά μαγειρεύει και τρώμε όλοι μαζί κάτω από τη μεγάλη συκιά. Το βράδυ οι γείτονες έρχονται για κουβέντα και ούζο.
How long does the family stay each summer?
Two weeks
Two months
A weekend
The whole summer
δύο εβδομάδες = two weeks. Κάθε καλοκαίρι means every summer.
Read the text.
Η γιαγιά μου μένει σε ένα χωριό στην Κρήτη. Κάθε καλοκαίρι περνάμε εκεί δύο εβδομάδες. Το πρωί βοηθάμε στον κήπο και μαζεύουμε ντομάτες και πιπεριές. Το μεσημέρι η γιαγιά μαγειρεύει και τρώμε όλοι μαζί κάτω από τη μεγάλη συκιά. Το βράδυ οι γείτονες έρχονται για κουβέντα και ούζο.
What do they pick in the garden?
Olives and grapes
Apples and pears
Potatoes and onions
Tomatoes and peppers
μαζεύουμε ντομάτες και πιπεριές. μαζεύω = I gather, I pick.
Read the text.
Η γιαγιά μου μένει σε ένα χωριό στην Κρήτη. Κάθε καλοκαίρι περνάμε εκεί δύο εβδομάδες. Το πρωί βοηθάμε στον κήπο και μαζεύουμε ντομάτες και πιπεριές. Το μεσημέρι η γιαγιά μαγειρεύει και τρώμε όλοι μαζί κάτω από τη μεγάλη συκιά. Το βράδυ οι γείτονες έρχονται για κουβέντα και ούζο.
Where do they eat lunch?
In the kitchen
On the beach
Under the big fig tree
In a taverna
κάτω από τη μεγάλη συκιά = under the big fig tree. η συκιά = fig tree; το σύκο = fig.
Read the text.
Η γιαγιά μου μένει σε ένα χωριό στην Κρήτη. Κάθε καλοκαίρι περνάμε εκεί δύο εβδομάδες. Το πρωί βοηθάμε στον κήπο και μαζεύουμε ντομάτες και πιπεριές. Το μεσημέρι η γιαγιά μαγειρεύει και τρώμε όλοι μαζί κάτω από τη μεγάλη συκιά. Το βράδυ οι γείτονες έρχονται για κουβέντα και ούζο.
What happens in the evening?
The family goes to the beach
The neighbours visit to chat and have ouzo
They watch television
They go to bed early
οι γείτονες έρχονται για κουβέντα και ούζο = the neighbours come for a chat and ouzo.